E R R A T A

This is a list of corrections I have made to these pages. To save time and bandwidth, I only included the parts that I changed.

Day 24: April 14 -- Police Take the Children

Original:
The police took all 53 children from the Kamikuishikimura compound into protective custody.

Revised:
The police took 53 of the 101 children living in the Kamikuishikimura compound into protective custody. Authorities provided no explanation of why only 53 were taken or how they were selected. An Aum source stated "They seemed to just grab whichever children were close by, and when the bus was full, they took them away."

Day 34: April 24 -- Related News

Original:
So Yi Haeng was overpowered by police on the spot and taken to the Akasaka police station.

Revised:
So Yi Haeng stabbed Murai several times while ten police officers and close to 100 reporters looked on. He then dropped his knife and allowed police to take him into custody without resistance.

[ I know these two accounts are radically different, and I apologize. However, the first version is exactly how it was reported in all the domestic newspapers. -- TR]

[ Contents ]